"How do you call this?" 말고 "What do you call this?"
'이거 영어로 뭐라고 해요?' 물어볼 때 자주 하는 실수
2026-10-14
목차 · 퀴즈 바로가기
'뭐라고'는 What
한국어 '뭐라고 불러요?'가 '어떻게 불러요?'처럼 느껴져서 How를 쓰기 쉬워요. 그런데 call은 call A B(A를 B라고 부르다) 구조예요. 내가 모르는 건 B, 즉 이름이고, 이름은 '무엇'이니까 What으로 물어요.
- What do you call this in English?이거 영어로 뭐라고 해요?
- We call it a stapler.그건 스테이플러라고 해요.
- How do you say this in English?이 말을 영어로 어떻게 해요?
연상법 We call it a stapler. 빈칸이 이름 자리라 What! 반대로 say는 '말하는 방법'을 묻는 거라 How예요.
모를 때 꺼내 쓰는 질문
- What does "awkward" mean?'awkward'가 무슨 뜻이에요?
- How do you spell that?철자가 어떻게 돼요?
- What's the word for a person who doesn't eat meat?고기 안 먹는 사람을 뭐라고 하더라?
한눈에 정리
| 질문 | 무엇을 묻나 | 예 |
|---|---|---|
| What do you call ~? | 물건·개념의 이름 | 이 물건 이름이 뭐예요? |
| How do you say ~? | 말·문장을 영어로 | 이 말을 영어로 어떻게 해요? |
| What does ~ mean? | 뜻 | 이 단어 무슨 뜻이에요? |
| How do you spell ~? | 철자 | 철자가 어떻게 돼요? |
자주 하는 실수
- How do you call this in English?What do you call this in English?이름을 물을 땐 What이에요.왜?call A B에서 모르는 건 B 자리의 이름이에요. 이름은 '무엇'이라 What으로 물어요. How do you call ~?은 '어떤 방법으로 부르나요(연락하나요)?'처럼 들릴 수 있어요.
- What does it mean "awkward"?What does "awkward" mean?묻는 단어를 주어 자리에 넣어요.왜?의문문은 does 바로 뒤에 주어가 와요. 궁금한 단어 "awkward"가 주어 자리에 들어가고, mean은 맨 끝으로 가요.
오늘 배운 거 확인하기
카페인영어 CafeInEnglish · 복습 노트
확인 문제
"How do you call this?" 말고 "What do you call this?"
공부한 날: ______ / ______
퀴즈·오답노트
다시 풀기
다시 풀기
본문을 다시 읽은 뒤, 정답에 ○ 표시해 보세요. 정답과 연상법은 맨 아래에 있어요.
1. 처음 보는 물건의 영어 이름을 물을 때 맞는 문장은?
① How do you call this?② What do you call this?③ What do you say this?④ How call this?
① How do you call this?② What do you call this?③ What do you say this?④ How call this?
2. '고맙습니다'를 영어로 어떻게 말하는지 물을 때는?
① What do you call "고맙습니다" in English?② How do you say "고맙습니다" in English?③ How do you call "고맙습니다" in English?④ What do you say "고맙습니다" English?
① What do you call "고맙습니다" in English?② How do you say "고맙습니다" in English?③ How do you call "고맙습니다" in English?④ What do you say "고맙습니다" English?
3. 단어 'awkward'의 뜻을 물을 때 맞는 문장은?
① What does "awkward" mean?② What does it mean "awkward"?③ What means "awkward"?④ What is mean "awkward"?
① What does "awkward" mean?② What does it mean "awkward"?③ What means "awkward"?④ What is mean "awkward"?
오늘의 표현, 직접 써 보기
오늘 배운 표현으로 나만의 문장 2개 만들기
정답과 연상법
- ② What do you call this? — call A B에서 모르는 건 이름(B)이라 What으로 물어요.
연상법 · call it ___ → 빈칸이 이름 → What - ② How do you say "고맙습니다" in English? — 말이나 문장을 영어로 옮기는 방법을 물을 땐 How do you say ~?예요.
연상법 · say(말하는 방법) = How - ① What does "awkward" mean? — does 뒤에 주어("awkward")가 오고 mean은 맨 끝으로 가요.
연상법 · What does + 단어 + mean?
www.cafeinenglish.com · 매일 표현 하나, 같이 공부해요