영어꿀팁듣기

카페 영어, 주문할 때 직원 질문이 이렇게 들려요

For here or to go?가 '퍼히어러 투고?'로 들리는 이유

2026-10-07

목차 · 퀴즈 바로가기

한눈에 보기

카페 직원이 하는 질문 5개

스피커를 누르면 원어민 발음, 한 번 더 누르면 느린 속도로 들려요.

Q1What can I get for you?뭐 드릴까요?실제로 들리는 소리왓캐나이 겟퍼유?can I가 '캐나이'로 붙고, for는 '퍼'로 약해져요.
Q2For here or to go?드시고 가세요, 가져가세요?실제로 들리는 소리퍼히어러 투고?here의 r이 or와 붙어서 '히어러'가 돼요.
Q3What size would you like?사이즈는 뭐로 하시겠어요?실제로 들리는 소리왓 사이즈 우쥴라익?would you like가 '우쥴라익'으로 붙어요.
Q4Room for cream?우유(크림) 넣을 자리 남겨 드릴까요?실제로 들리는 소리룸퍼 크림?for가 '퍼'로 아주 짧게 지나가요. 드립 커피를 시키면 자주 들어요.
Q5Can I get a name for the order?주문하신 분 성함이요?실제로 들리는 소리캐나이 게러 네임 퍼디 오더?get a가 '게러'로 붙어요. 컵에 이름을 써서 부를 때 물어봐요.

연상법 for, or는 힘을 빼서 '퍼', '어'로 들려요. 앞 단어의 r과 만나면 here or → 히어러처럼 이어져요.

Can I get a medium latte?라떼 미디엄 하나 주세요.바꿔 쓰기an iced Americano 아이스 아메리카노
For here, please.먹고 갈게요.바꿔 쓰기To go, please. 가져갈게요
No room, thanks.자리 안 남겨도 돼요. (가득 채워 주세요)바꿔 쓰기Yes, please. 남겨 주세요
It's Jun. J-U-N.준이에요. J, U, N.
Can I get it with oat milk?오트 우유로 해 주실 수 있어요?바꿔 쓰기with less ice 얼음 적게 · with an extra shot 샷 추가

알아 두기 영국에서는 For here or to go? 대신 "Eat in or take away?"라고 물어요. 뜻은 같아요.

음료가 나오면 이름을 불러요. 내 이름이 다르게 들려도 컵을 확인해 보세요.

짧고 부드러워서 카페처럼 시끄러운 곳에서 쓰기 좋아요.

부르기 쉬운 이름짧은 이름이나 영어 이름을 하나 정해 두면 편해요

사이즈 이름가게마다 small·medium·large 대신 다른 이름을 쓰기도 해요

1듣기만글자를 보지 않고 5개를 한 번씩

2느리게 따라 하기스피커를 두 번 눌러 느린 속도로

3겹쳐 말하기보통 속도에 맞춰 동시에

인쇄 창에서 대상을 'PDF로 저장'으로 고르면 파일로 받을 수 있어요

카페인영어 CafeInEnglish · 복습 노트

카페 영어, 주문할 때 직원 질문이 이렇게 들려요

공부한 날: ______ / ______

퀴즈·오답노트
다시 풀기

본문을 다시 읽은 뒤, 정답에 ○ 표시해 보세요. 정답과 연상법은 맨 아래에 있어요.

1. 직원이 "퍼히어러 투고?"라고 물었어요. 무슨 뜻일까요?
① 드시고 가세요, 가져가세요?② 여기 처음이세요?③ 사이즈는 뭐로 하세요?④ 성함이 어떻게 되세요?

2. 직원이 "Room for cream?"이라고 물었어요. 우유 없이 마실 거라면?
① No room, thanks.② I don't need a room.③ No cream room.④ My room is fine.

3. 가져갈 거라고 말할 때 가장 자연스러운 말은?
① Going, please.② To go, please.③ Go out, please.④ Bring it, please.

오늘 배운 표현으로 나만의 문장 2개 만들기

정답과 연상법

① 드시고 가세요, 가져가세요? — For here or to go?가 붙어서 들린 거예요. 매장에서 먹을지(for here), 들고 갈지(to go) 묻는 질문이에요.
연상법 · here = 여기서 먹기, to go = 들고 가기
① No room, thanks. — room은 여기서 '방'이 아니라 '빈 공간'이에요. 컵에 우유 넣을 자리를 남길지 묻는 거예요.
연상법 · room = 빈자리. No room = 꽉 채워 주세요
② To go, please. — 미국에서는 to go가 기본이에요. 영국에서는 take away라고 해요.
연상법 · 들고(to) 간다(go) → to go

www.cafeinenglish.com · 매일 표현 하나, 같이 공부해요