카페인영어 CafeInEnglish호텔 영어, 체크인부터 요청까지 이렇게 들려요
Can I get a name for the reservation?이 한 덩어리로 들리는 이유
2026-10-07
한눈에 보기
- 체크인 질문은 예약, 이름, 신분증, 키 순서로 나와요.
- 예약자 이름은 under + 성으로 말해요.
- 부탁은 Could I get ~?, 고장은 ~ isn't working.이면 돼요.
프런트 직원이 하는 질문 4개
스피커를 누르면 원어민 발음, 한 번 더 누르면 느린 속도로 들려요.
- Q1Do you have a reservation?예약하셨어요?실제로 들리는 소리듀해버 레저베이션?have a가 '해버'로 붙어요.
- Q2Can I get a name for the reservation?예약자 성함이 어떻게 되세요?실제로 들리는 소리캐나이 게러 네임 퍼더 레저베이션?get a가 '게러'로, for the가 '퍼더'로 약하게 들려요.
- Q3Can I see your ID and a credit card?신분증이랑 신용카드 보여 주시겠어요?실제로 들리는 소리캐나이 씨유어 아이디 애너 크레딧 카드?and a가 '애너'처럼 약해져요. 보증금(deposit)을 잡아 두는 카드라 꼭 물어봐요.
- Q4How many keys would you like?키 몇 개 드릴까요?실제로 들리는 소리하우메니 키즈 우쥴라익?would you like가 '우쥴라익'으로 붙어요.
연상법 get a, have a처럼 단어 뒤에 a가 붙으면 한 단어처럼 이어져요. get a → 게러, have a → 해버.
이렇게 대답하면 돼요
- I have a reservation under Kim.김(Kim) 이름으로 예약했어요.바꿔 쓰기under 뒤에 예약한 성(last name)을 넣어요
- Two keys, please.키 두 개 주세요.바꿔 쓰기Just one, please. 하나만 주세요
- What time is checkout?체크아웃 몇 시예요?바꿔 쓰기What time is breakfast? 조식은 몇 시예요?
- Could I get some extra towels?수건 좀 더 주시겠어요?바꿔 쓰기another pillow 베개 하나 더 · a toothbrush 칫솔
- Can I leave my bags here?짐 좀 맡겨도 될까요?바꿔 쓰기after checkout 체크아웃 후에
알아 두기 일찍 도착했다면 "Is early check-in available?"(얼리 체크인 되나요?)라고 물어보세요. 안 되면 짐만 맡기고 다녀오면 돼요.
실제로는 이렇게 흘러가요
- Hi, welcome! Checking in?안녕하세요, 체크인하세요?
- Yes. I have a reservation under Kim.네, 김 이름으로 예약했어요.
- Great. Can I see your ID and a credit card?네, 신분증이랑 신용카드 보여 주시겠어요?
- Here you go.여기 있어요.
- How many keys would you like?키 몇 개 드릴까요?
- Two keys, please.두 개 주세요.
- You're all set. You're in room 1204.다 됐어요. 1204호예요.
- Thank you!감사합니다!
해외 호텔에서는 여권이 신분증(ID)이에요. 체크인 전에 꺼내 두면 빨라요.
방에 문제가 있다면
- The air conditioner isn't working.에어컨이 안 돼요.바꿔 쓰기The Wi-Fi 와이파이 · The shower 샤워기 · The TV 티비
isn't working 앞에 고장 난 물건만 바꿔 넣으면 돼요. 프런트에 전화해서 방 번호와 함께 말해요.
미리 준비해 두면 좋은 것
예약 확인 메일예약 번호가 보이게 캡처해 둬요
여권체크인할 때 신분증으로 보여 줘요
쉐도잉 3단계 (5분)
1듣기만글자를 보지 않고 4개를 한 번씩
2느리게 따라 하기스피커를 두 번 눌러 느린 속도로
3겹쳐 말하기보통 속도에 맞춰 동시에
오늘 배운 거 확인하기
인쇄 창에서 대상을 'PDF로 저장'으로 고르면 파일로 받을 수 있어요
카페인영어 CafeInEnglish · 복습 노트
확인 문제
호텔 영어, 체크인부터 요청까지 이렇게 들려요
공부한 날: ______ / ______
퀴즈·오답노트
다시 풀기
다시 풀기
본문을 다시 읽은 뒤, 정답에 ○ 표시해 보세요. 정답과 연상법은 맨 아래에 있어요.
1. 프런트 직원이 "캐나이 게러 네임 퍼더 레저베이션?"이라고 했어요. 무슨 뜻일까요?
① 예약하셨어요?② 예약자 성함이 어떻게 되세요?③ 방 이름이 뭐예요?④ 예약을 바꾸시겠어요?
① 예약하셨어요?② 예약자 성함이 어떻게 되세요?③ 방 이름이 뭐예요?④ 예약을 바꾸시겠어요?
2. 예약자 이름을 말할 때 가장 자연스러운 문장은?
① I reserved by Kim.② I have a reservation under Kim.③ My reservation is Kim's name.④ Kim reservation have.
① I reserved by Kim.② I have a reservation under Kim.③ My reservation is Kim's name.④ Kim reservation have.
3. 수건이 더 필요할 때 가장 자연스러운 말은?
① Give me towel more.② Could I get some extra towels?③ I want towel again.④ More towel is okay?
① Give me towel more.② Could I get some extra towels?③ I want towel again.④ More towel is okay?
오늘의 표현, 직접 써 보기
오늘 배운 표현으로 나만의 문장 2개 만들기
정답과 연상법
- ② 예약자 성함이 어떻게 되세요? — a name for the reservation은 '예약에 걸린 이름'이에요. 예약자 이름을 묻는 질문이에요.
연상법 · get a → 게러. name이 들리면 이름 질문! - ② I have a reservation under Kim. — under + 이름은 '~ 이름으로'라는 뜻이에요. 호텔·식당 예약 모두에 써요.
연상법 · 예약 장부에 적힌 이름 '아래(under)'에 내 예약이 있다! - ② Could I get some extra towels? — Could I get ~?은 정중하게 부탁하는 말이에요. extra는 '추가로 더'라는 뜻이에요.
연상법 · extra = 엑스트라, 덤으로 더!
www.cafeinenglish.com · 매일 표현 하나, 같이 공부해요
같이 보면 좋은 글
영어꿀팁듣기
문제 상황 영어, 당황했을 때 들리는 말과 바로 쓰는 문장
What seems to be the problem?이 '왓 씸즈터비 더 프라블럼?'으로 들리는 이유 · 퀴즈 3문제
영어꿀팁듣기
식당 영어, 서버 질문이 이렇게 들려요
How many in your party?의 party는 '파티'가 아니에요 · 퀴즈 3문제
영어꿀팁듣기
카페 영어, 주문할 때 직원 질문이 이렇게 들려요
For here or to go?가 '퍼히어러 투고?'로 들리는 이유 · 퀴즈 3문제
영어꿀팁듣기
교통 영어, 택시·버스·지하철에서 들리는 말
택시 기사님의 'Where to?'는 두 단어가 전부예요 · 퀴즈 3문제