내 공부방
영상으로 배우기LAFC 인터뷰

손흥민 영어 인터뷰에서 건진 영어표현 5개

영어로도 느껴지는 월드클래스 인성 — 영상 보면서 표현 5개 챙기기

2026-10-01

목차 · 퀴즈 바로가기
  1. 오늘의 표현 5개
  2. every single ~
  3. I'm trying.
  4. on the flip side
  5. give back
  6. since day one
  7. 퀴즈 풀기
재생 속도표현의 듣기·3번 반복으로 따라 말해 보세요

LA로 이적한 뒤 손흥민 선수가 한 영어 인터뷰예요. 날씨 이야기부터 부모님께 배운 태도, 팬들에 대한 마음까지 담겨 있어요. 표현마다 듣기를 누르면 그 장면만 바로 들을 수 있어요.

눈여겨볼 점 손흥민 선수의 영어는 문법이 완벽하지 않아도 뜻이 막힘없이 전달돼요. 완벽하게 말하려고 멈추기보다 자신 있게 이어 가는 것, 그게 이 인터뷰의 진짜 교훈이에요. 원문 문장은 들리는 대로 적되, 뜻이 헷갈릴 만한 곳은 원어민식 표현을 괄호로 보충했어요.

오늘의 표현 5개

every single ~

하나하나 모든 ~ (강조)
I'm enjoying every single moment.매 순간 하나하나를 즐기고 있어요.
따라 말하기아임 인조잉 에브리 씽글 모먼트
  • every single → 에브리 씽글 : single에 힘을 줘서 강조해요
  • moment의 끝 t는 거의 삼키듯 '모먼'
  • I read every single comment.댓글 하나하나 다 읽어.
연상법 every(모든)로는 부족해서 single(하나하나)까지 붙인 강조예요!

I'm trying.

(칭찬에) 노력 중이에요
You seem like a very nice guy. / I'm trying.정말 좋은 사람 같아요. / 노력하고 있어요.
따라 말하기유 씸 라이커 베리 나이스 가이. 아임 츄라잉
  • seem like a → 씸 라이커 : like와 a가 붙어요
  • trying → 츄라잉 : tr은 'ㅊ'에 가깝게 들려요
  • You're such a good dad! Thanks, I'm trying.정말 좋은 아빠야! 고마워, 노력 중이야.
연상법 칭찬을 '아니에요'로 밀어내지 않고 '노력 중이에요'로 받는 말. 겸손하면서도 칭찬을 기분 좋게 받아들여요.

on the flip side

반면에, 다른 면으로는
But flip side of that, off the pitch...하지만 반대로, 경기장 밖에서는…
따라 말하기벗 플립 싸이더브댓, 오프 더 피치
  • side of that → 싸이더브댓 : d와 of가 붙어요
  • 원어민은 보통 앞에 on을 붙여 On the flip side라고 해요
  • The job pays well. On the flip side, I barely have any free time.그 일은 돈은 잘 벌어. 반면에 자유 시간이 거의 없어.
연상법 동전을 뒤집으면(flip) 나오는 반대쪽 면(side)!

give back

받은 걸 돌려주다, 보답하다
I just want to give something back.그저 뭔가를 돌려드리고 싶어요.
따라 말하기아이 저슷 워너 기브 썸띵 백
  • want to → 워너 : 빠르게 말하면 wanna처럼 들려요
  • give something → 기브썸띵 : 끊지 말고 이어서
  • She volunteers to give back to her community.그녀는 지역 사회에 보답하려고 봉사해.
연상법 받은 걸 다시(back) 주다(give)!

since day one

처음부터, 첫날부터
A lot of people who (have been) supporting me since day one.처음부터 저를 응원해 준 많은 분들
따라 말하기어 랏 어브 피플 후 써포팅 미 씬스 데이 원
  • since day → 씬스데이 : since의 s가 day에 바로 붙어요
  • day one → 데이원 : 끊지 말고 한 번에
  • My best friend has been with me since day one.제일 친한 친구는 처음부터 내 곁에 있었어.
연상법 첫째 날(day one)부터(since) 쭉!
이 영상 속 마음에 남는 문장은 사유의 문장에서 필사하고 복기할 수 있어요.

오늘 배운 거 확인하기

인쇄 창에서 대상을 'PDF로 저장'으로 고르면 파일로 받을 수 있어요

카페인영어 CafeInEnglish · 복습 노트

확인 문제

손흥민 영어 인터뷰에서 건진 영어표현 5개
공부한 날: ______ / ______
영상
다시 보기
퀴즈·오답노트
다시 풀기

본문을 다시 읽은 뒤, 정답에 ○ 표시해 보세요. 정답과 연상법은 맨 아래에 있어요.

1. "You seem like a very nice guy."라는 칭찬에 손흥민은 "I'm trying."이라고 했어요. 무슨 뜻일까요?
① 아직 해 본 적 없어요② 좋은 사람이 되려고 노력 중이에요③ 저는 착하지 않아요④ 시도해 볼게요
2. "On the flip side, I barely have any free time."에서 on the flip side의 뜻은?
① 뒤집어 보면 재미있게도② 반면에, 다른 면으로는③ 결론적으로④ 옆쪽에서
3. "그 친구는 처음부터 나를 응원해 줬어."를 영어로 하면?
He has supported me ___.
① since day one② from one day③ at day first④ since one day

오늘의 표현, 직접 써 보기

오늘 배운 표현으로 나만의 문장 2개 만들기
정답과 연상법
  1. ② 좋은 사람이 되려고 노력 중이에요 — 칭찬을 부정하지 않으면서 '그렇게 되려고 노력하고 있어요'라고 겸손하게 받는 말이에요.
    연상법 · 칭찬엔 '아니에요' 대신 I'm trying!
  2. ② 반면에, 다른 면으로는 — on the flip side = 반면에. 앞에서 말한 것과 반대되는 면을 말할 때 써요.
    연상법 · 동전을 뒤집으면(flip) 반대쪽 면(side)!
  3. ① since day one — since day one = 처음부터, 첫날부터. 오랫동안 변함없이 함께한 사람을 말할 때 자주 써요. from day one도 같은 뜻이에요.
    연상법 · 첫째 날(day one)부터(since) 쭉!

www.cafeinenglish.com · 매일 표현 하나, 같이 공부해요

같이 보면 좋은 글

영상으로 배우기카네기멜론 졸업 연설

엔비디아 CEO 젠슨 황 연설에서 건진 영어표현 5개

9살 이민자 소년은 어떻게 세계 1위 CEO가 되었나 — 영상 보면서 표현 5개 챙기기 · 퀴즈 3문제

영상으로 배우기스탠퍼드 졸업 연설

구글 CEO 순다르 피차이 연설에서 건진 영어표현 5개

열심히 사는데도 불안한 당신에게 — 영상 보면서 표현 5개 챙기기 · 퀴즈 3문제

영어꿀팁회화

"Would you mind ~?"에 No라고 해야 '괜찮아요'예요

정중한 부탁 표현과 대답할 때 생기는 함정 · 퀴즈 3문제

영어표현새 표현

"Could you walk me through it?" — '차근차근 설명해 주세요'

새 직장, 은행, 관공서에서 처음 하는 일 앞에서 꼭 필요한 말 · 퀴즈 3문제