내 공부방
영상으로 배우기카영 이야기기초

준비만 하는 당신에게, 영어로 듣는 이야기와 문장 4개

3년째 준비만 하던 카영이가 하루 30초로 바뀌는 이야기, 쉬운 영어로 들어요

목차 · 퀴즈 바로가기
  1. SCENE 1 · 3년째 준비 중
  2. SCENE 2 · 언젠가 병
  3. SCENE 3 · 준비는 기분이 아니다
  4. SCENE 4 · 꽉 찬 접시
  5. SCENE 5 · 30초, 그리고 30일
  6. 한 줄 정리
  7. 비슷한 표현
  8. 자주 하는 실수
  9. 영상 속 문장 4개
  10. I'll finally get around to it.
  11. Ready is a result of starting.
  12. Make room for one small bite.
  13. I'm no longer getting ready.
  14. 퀴즈 풀기
재생 속도표현의 듣기·3번 반복으로 따라 말해 보세요

책, 앱, 완벽한 노트, 다섯 색 형광펜까지 다 샀는데 영어 공부는 3년째 '준비 중'인 카영이. 월요일부터, 1일부터, 새해부터 미루던 카영이가 하루 30초로 바뀌는 이야기를 쉬운 영어 내레이션으로 담았어요.

위 영상은 카페인영어가 만든 이야기 영상이에요. 장면마다 이 장면 듣기를 누르면 그 부분만 바로 들을 수 있어요. 이야기를 따라 읽다 보면, 일상에서 바로 쓸 수 있는 문장 네 개가 남아요.

SCENE 1 · 3년째 준비 중

계속 해 오고 있는 일, has been getting ready

SCENE 01
  • Kayoung has been getting ready to study English.카영이는 영어 공부를 시작할 준비를 하고 있어요.
  • For three years.3년째요.
  • First, she bought the books.처음엔 책을 샀어요.
  • Then the apps.그다음엔 앱.
  • Then the perfect notebook.그다음엔 완벽한 노트.
  • And highlighters in five different colors.그리고 다섯 가지 색 형광펜까지.
  • Everything was ready. Except for one thing.모든 게 준비됐어요. 딱 하나만 빼고요.
  • Kayoung herself.바로 카영이 자신이요.

has been getting ready는 현재완료진행형이에요. 과거에 시작해서 지금까지 계속 '준비하고 있는 중'이라는 뜻이죠. 뒤에 For three years를 붙이면 그 기간이 얼마나 길었는지 바로 전해져요. Except for one thing은 '딱 하나만 빼고'예요. I've been learning English for three years(3년째 영어를 배우고 있어요)처럼 써요.

SCENE 2 · 언젠가 병

결국 해낼 미래의 나, get around to it

SCENE 02
  • Monday came. It rained.월요일이 왔어요. 비가 왔어요.
  • Then it was the new year.그러다 새해가 됐어요.
  • We all do this.우리 모두 이래요.
  • We imagine a future self who is braver, smarter, and less lazy.더 용감하고, 더 똑똑하고, 덜 게으른 미래의 나를 상상하죠.
  • Someone who will finally get around to it.언젠가 결국 해낼 사람을요.
  • But here's the thing. The future you is just you.그런데 문제는, 미래의 나도 그냥 나라는 거예요.
  • Same person. Same habits. Just a little older.같은 사람, 같은 습관. 나이만 조금 더 먹었을 뿐.

get around to it은 미루던 일을 '결국 하다, 시간을 내서 하다'예요. 보통 I'll get around to it(언젠가 할게)처럼 미룰 때 많이 써서, 듣는 사람은 '안 하겠구나' 하고 웃기도 해요. But here's the thing은 '그런데 중요한 건'이라는 뜻으로, 대화에서 핵심을 꺼내기 전에 자주 붙여요.

SCENE 3 · 준비는 기분이 아니다

시작한 결과, It's a result of starting

SCENE 03
  • "I'm not ready yet." We say this a lot."아직 준비가 안 됐어." 우리가 정말 자주 하는 말이에요.
  • We wait for the feeling of being ready.우리는 '준비됐다'는 기분을 기다려요.
  • But that feeling doesn't come first. It comes later.그런데 그 기분은 먼저 오지 않아요. 나중에 와요.
  • Think about swimming.수영을 생각해 보세요.
  • Nobody feels ready before they get in the water.물에 들어가기 전에 준비됐다고 느끼는 사람은 없어요.
  • You get in. You splash around.일단 들어가서, 허우적대다 보면
  • And then, slowly, you feel ready.그제야 천천히 준비가 돼요.
  • Being ready is not a feeling you wait for.준비됐다는 건 기다리는 기분이 아니에요.
  • It's a result of starting.시작한 결과예요.

a result of ~는 '~의 결과'예요. 준비됐다는 느낌은 시작하기 전에 오는 게 아니라, 시작한 다음에 따라온다는 이야기죠. splash around는 물에서 '첨벙거리다, 허우적대다'예요. Confidence is a result of practice(자신감은 연습의 결과예요)처럼 써 보세요.

SCENE 4 · 꽉 찬 접시

작은 한 입의 자리, Make room for one small bite

SCENE 04
  • Your plate will always look full.내 접시는 언제나 꽉 차 보일 거예요.
  • Today, next month, and ten years from now.오늘도, 다음 달에도, 10년 뒤에도요.
  • So don't wait for an empty plate. Make room for one small bite.접시가 빌 때를 기다리지 말고, 작은 한 입만 놓을 자리를 만드세요.

make room for ~는 '~을 위한 자리를 만들다'예요. 시간이나 마음의 여유를 낼 때도 똑같이 써요. 바쁜 하루를 꽉 찬 접시에, 오늘 할 작은 일을 한 입(bite)에 빗댄 말이에요. Make room for a ten-minute walk(10분 산책할 자리는 만들어 두세요).

SCENE 5 · 30초, 그리고 30일

더는 ~하지 않다, no longer

SCENE 05
  • So Kayoung didn't read the whole book.그래서 카영이는 책을 다 읽지 않았어요.
  • She read one sentence. Out loud.문장 하나를 소리 내서 읽었어요.
  • I'm no longer getting ready.나는 이제 준비 중이 아니야.
  • It took thirty seconds.30초 걸렸어요.
  • The next day, one more sentence.다음 날, 한 문장 더.
  • And one more. And one more.그리고 하나 더, 또 하나 더.
  • Hi! Can I get an iced latte, please?안녕하세요! 아이스 라테 한 잔 주세요.
  • Thirty days later, she still wasn't perfect.30일 뒤에도 카영이는 완벽하지 않았어요.
  • But she was no longer getting ready. She was doing it.하지만 더는 준비 중이 아니었어요. 하고 있었어요.

no longer는 '더 이상 ~하지 않다'예요. not ~ anymore와 같은 뜻인데, 조금 더 단정하고 힘 있게 들려요. out loud는 '소리 내서'예요. 카페에서 쓴 Can I get ~, please?는 주문할 때 가장 자연스러운 표현이에요.

한 줄 정리

SCENE 06
  • The perfect time is not coming.완벽한 때는 오지 않아요.
  • But the next five minutes are.하지만 다음 5분은 와요.
한 줄 정리 완벽한 때는 오지 않는다. 하지만 다음 5분은 온다. 오늘의 한 입은 문장 하나를 소리 내서 읽는 것이면 충분해요.

비슷한 표현

  • I keep putting it off.계속 미루고 있어요. (get around to it을 못 할 때)
  • There's no perfect time.완벽한 때란 없어요.
  • Baby steps.조금씩 천천히요. (one small bite와 비슷한 말)
  • I'm not doing that anymore.이제 그건 안 해요. (no longer와 같은 뜻)

자주 하는 실수

  • I have been getting ready since three years.I have been getting ready for three years.3년째 준비 중이에요.왜?기간에는 for, 시작한 시점에는 since를 써요. since 2023처럼요.
  • I'm not longer getting ready.I'm no longer getting ready.이제 준비 중이 아니에요.왜?no longer가 한 덩어리예요. not을 쓰려면 I'm not getting ready anymore.
  • Make a room for one small bite.Make room for one small bite.작은 한 입의 자리를 만드세요.왜?'공간, 여유'라는 뜻의 room은 셀 수 없어서 a를 붙이지 않아요. a room은 '방 하나'예요.

영상 속 문장 4개

I'll finally get around to it.

언젠가 결국 할 거야
SCENE 02에서 나온 표현 · 장면 다시 보기 ↑
따라 말하기Someone who will finally get around to it.

발음 아일 파이널리 겟 어라운 투 잇

  • get around → 게러라운드 : t가 약해져 r처럼 들려요
  • to it → 투잇 : 두 단어가 붙어요
  • I know I need to clean my room. I'll get around to it.방 치워야 하는 거 알아. 언젠가 할 거야.
연상법 미루던 일 주위를 돌고 돌다(around) 결국 닿는다(get to).

Ready is a result of starting.

준비는 시작한 결과다
SCENE 03에서 나온 표현 · 장면 다시 보기 ↑
따라 말하기It's a result of starting.

발음 레디 이즈 어 리절트 오브 스타팅

  • result of → 리절터브 : t와 of가 이어져요
  • starting → 스타링 : 가운데 t가 부드러워져요
  • Confidence is a result of practice.자신감은 연습의 결과예요.
연상법 먼저 시작(start)하면, 준비(ready)는 결과(result)로 따라온다.

Make room for one small bite.

작은 한 입의 자리를 만들어
SCENE 04에서 나온 표현 · 장면 다시 보기 ↑
따라 말하기So don't wait for an empty plate. Make room for one small bite.

발음 메이크 룸 포 원 스몰 바이트

  • make room → 메잌룸 : make의 k가 짧게 끊겨요
  • small bite → 스몰바잇 : bite의 t는 거의 안 들려요
  • Make room for a ten-minute walk every day.매일 10분 산책할 자리는 만들어 두세요.
연상법 room = 방이 아니라 '여유 공간'. 셀 수 없어서 a 없이.

I'm no longer getting ready.

나는 이제 준비 중이 아니야
SCENE 05에서 나온 표현 · 장면 다시 보기 ↑
따라 말하기I'm no longer getting ready.

발음 아임 노 롱거 게링 레디

  • no longer → 노롱거 : 한 덩어리로 이어 말해요
  • getting → 게링 : 가운데 t가 부드러워져요
  • I'm no longer afraid of speaking English.이제 영어로 말하는 게 두렵지 않아요.
연상법 no longer = not ~ anymore. 더 이상(longer) 아니다(no).

입으로 마무리하기

방금 배운 문장, 소리 내어 말해 볼까요?

오늘 배운 거 확인하기

같이 보면 좋은 글

카영 스터디언직접 공부하며 정리한 영어를 나눠요 · 의견 남기기 · 소개