내 공부방
사유의 문장젠슨 황 · 2026 카네기멜론대 졸업 연설

실패가 두려운 당신에게

따라 쓰고(필사), 빈칸으로 다시 떠올리고(복기), 나의 한 줄을 남겨 보세요.

재생 속도문장마다 듣기·3번 반복으로 소리까지 익혀요
이 영상의 영어표현 먼저 보기
문장 1 / 4

That was my view of America: not easy, but full of opportunities; not a guarantee, but a chance.

그게 제가 본 미국이었어요. 쉽진 않지만 기회로 가득하고, 보장은 없지만 기회가 있는 곳.

생각해 보기 접시닦이 일이 '커리어 점프'처럼 느껴졌던 시절의 이야기예요. 보장(guarantee)은 없어도 기회(chance)는 있다는 것, 그 차이가 한 사람의 인생을 바꿨어요.지금 내 앞에 있는 '보장은 없지만 기회인 것'은 뭘까요?
나의 한 줄
문장 2 / 4

I learned early that being CEO is not about power, but the responsibility that comes with keeping the company alive.

일찍 깨달았어요. CEO라는 건 권력이 아니라, 회사를 살아남게 하는 책임이라는 걸.

생각해 보기 세가 CEO에게 계약을 못 지키겠다고, 그래도 돈은 달라고 부탁해야 했던 순간에서 나온 말이에요. 자리는 힘이 아니라 지켜야 할 것의 무게라는 것.내가 맡은 역할에서 '힘'이 아니라 '책임'으로 보면 달라지는 건 뭘까요?
나의 한 줄
문장 3 / 4

We learned never to see failure as the opposite of success.

우리는 실패를 성공의 반대로 보지 않는 법을 배웠어요.

생각해 보기 실패와 성공을 양 끝에 놓으면 실패는 멀어지는 것이 되지만, 같은 길 위에 놓으면 실패는 지나가는 한 칸이 돼요.최근의 실패 하나를 '반대'가 아니라 '과정'으로 다시 보면 어떻게 보일까요?
나의 한 줄
문장 4 / 4

The resilience forged through setbacks is what gives you the strength to go again.

좌절을 겪으며 단련된 회복력이, 다시 나아갈 힘을 줘요.

생각해 보기 forge는 대장장이가 쇠를 불에 달궈 두드리는 것. 회복력은 타고나는 게 아니라 넘어질 때마다 두드려져 만들어진다는 뜻이에요.나를 단단하게 만든 '두드려진 순간'은 언제였나요?
나의 한 줄

인쇄 창에서 대상을 'PDF로 저장'으로 고르면 파일로 받을 수 있어요